stop it примеры
- We can not stop it even for a moment.
Мы не можем остановить его ни на мгновенье. - War on war memories: how to stop it?
Как остановить войну с памятью о войне? - They can slow it down, but they cannot stop it.
Они могут замедлить, но никак не остановить его. - Nobody nor any force can change or stop it.
Никто и никакая сила не способны изменить или остановить это. - What I will do, who can stop it?
Я сделаю, и кто отменит это? - And all of us have a responsibility to stop it.
Но все мы несем ответственность за то, чтобы искоренить терроризм. - Nobody nor any force can change or stop it.
Никто и никакая сила не в состоянии изменить или остановить это. - Nobody nor any force can change or stop it.
Никто и никакая сила не сможет изменить это или остановить нас. - Besides, you have stopped; it is better not to begin again.
Раз вы бросили, то лучше не начинать. - The cycle of violence has apparently resisted efforts to stop it.
Цикл насилия, похоже, не поддается усилиям, направленным на его прекращение. - She didn't. "Stop it, LaVerne, you're choking me!" Tighter.
Прекрати. Лаверн, ты меня задушишь! - Although clearly, quite clearly, stopping it would mean stopping the work.
Хотя ясно, совершенно ясно, что прекращение этого означало бы остановку работы. - You can definitely stop it.
Конечно же, ты можешь прекратить это. - The audience stopped it with applause.
Публика отреагировала на это аплодисментами. - No one can stop it.
Никто не знает, как её остановить. - They ask for his help to stop it, but he refuses.
Он упрекает его в том, что он обещал помочь и не помог. - History has not stopped; it is with us to this very moment.
История не останавливается; она сопровождает нас вплоть до этого самого момента. - The only way to stop Ebola is to stop it at its source.
Остановить Эболу можно лишь путем устранения причин ее появления. - We can stop it peacefully.
Поэтому его можно спокойно снести.